Found these perplexingly tautological but seemingly serious signs on an accountant's office
"Office will not be open today because it is closed"
"We are open when we are not closed"
"Appointment only but only if you have an appointment"
![Signs in Greek on an accountant office door.
Translation in English:
"Office will not be open today because it is closed"
"We are open when we are not close"
"Appointment only but only if you have an appointment"
Original greek:
"ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΗΜΕΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΟ"
"ΑΝΟΙΞΑΜΕ ΚΑΙ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΛΕΙΣΤΑ"
"ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΟΝΟ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΟΝΟ ΚΑΙ ΕΦΟΣΩΝ ΕΧΕΤΕ ΚΛΕΙΣΕΙ ΡΑΝΤΕΒΟΥ" [sic]
Signs in Greek on an accountant office door.
Translation in English:
"Office will not be open today because it is closed"
"We are open when we are not close"
"Appointment only but only if you have an appointment"
Original greek:
"ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΗΜΕΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΟ"
"ΑΝΟΙΞΑΜΕ ΚΑΙ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΛΕΙΣΤΑ"
"ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΟΝΟ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΟΝΟ ΚΑΙ ΕΦΟΣΩΝ ΕΧΕΤΕ ΚΛΕΙΣΕΙ ΡΑΝΤΕΒΟΥ" [sic]](https://assets.chaos.social/media_attachments/files/114/907/765/174/534/589/original/1f189f98260993ec.png)
@epilys Τι φάση; 🤣
@vivia το σκέφτομαι συνέχεια από το πρωί, δεν μπορώ να καταλάβω τί γίνεται
άλλες φορές όταν περνάω έχει πιο νορμαλ χαρτιά, οπότε δεν είμαι σίγουρος αν ειναι ειρωνεία ή όχι