TIL that the VIA rail API (canadian railway) can be easily queried to spit out the station names:

https://www.viarail.ca/sites/all/files/json_server/reservia/files/V_en.json?term=Van

and trips:

https://www.viarail.ca/api/s3/journey-search/calendar?origin=VCVR&destination=TRTO&direction=inbound&begin_date=2025-09-01&end_date=2025-10-31

However, the journey duration and stops are not public.
#trains