Finally got around to taking apart my USB-C dock. I want to replace the barrel jack by a standard one since the one HP has in there I've never seen. Next steps: measuring which pin is which + the dimensions of the footprint and finding a suitable replacement. The bottom of the jack can be seen top middle next to the SMD caps.